|
|
|
| 1ère période Summary | ||||
| Heure | Équipe | Scoring Detail | Score | |
| 6:23 | Frans Nielsen Mentions d'aide: Sean Bergenheim, Jon Sim | Islanders 1-0 | ||
| Heure | Team | Player | Penalty | Length |
| 0:40 | Tim Jackman | Fighting | 5:00 | |
| 0:40 | David Clarkson | Holding | 2:00 | |
| 0:40 | David Clarkson | Fighting | 5:00 | |
| 2:19 | Colin White | Interference | 2:00 | |
| 12:33 | Josh Bailey | Delay of Game | 2:00 | |
| 2e période Summary | ||||
| Heure | Équipe | Scoring Detail | Score | |
| 2:38 | Cory Murphy Mentions d'aide: Ilkka Pikkarainen, Rod Pelley | Tied 1-1 | ||
| 13:40 | Brian Rolston (power-play) Mentions d'aide: Andy Greene, David Clarkson | Devils 2-1 | ||
| Heure | Team | Player | Penalty | Length |
| 3:17 | Dainius Zubrus | Roughing | 2:00 | |
| 5:37 | Jeff Tambellini | Hooking | 2:00 | |
| 13:14 | Andy Sutton | Hooking | 2:00 | |
| 14:32 | Brendan Witt | Slashing | 2:00 | |
| 3e période Summary | ||||
| Heure | Équipe | Scoring Detail | Score | |
| No Scores This Period | ||||
| Heure | Team | Player | Penalty | Length |
| 4:21 | Andy Sutton | High-sticking | 2:00 | |
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
| Buts en avantage numérique: NYI - 0 sur 3, NJ - 1 sur 5 |
| New York Islanders | |||||||||||||||
| Joueur | B | A | +/- | Tirs | P(min) | FW | FL | TOI | HT | Bloq. | SHF | GV | TK | ||
| Josh Bailey | 0 | 0 | -1 | 3 | 2:00 | 0 | 4 | 13:26 | 0 | 0 | 20 | 1 | 0 | ||
| Sean Bergenheim | 0 | 1 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 14:28 | 4 | 0 | 20 | 0 | 1 | ||
| Martin Biron | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 58:44 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Bruno Gervais | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 16:49 | 0 | 0 | 24 | 1 | 0 | ||
| Jack Hillen | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 15:25 | 0 | 0 | 20 | 1 | 0 | ||
| Tim Jackman | 0 | 0 | 0 | 1 | 5:00 | 0 | 0 | 6:30 | 1 | 0 | 10 | 0 | 0 | ||
| Radek Martinek | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 20:26 | 2 | 0 | 22 | 1 | 0 | ||
| Matt Moulson | 0 | 0 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 15:42 | 1 | 0 | 17 | 0 | 0 | ||
| Frans Nielsen | 1 | 0 | 1 | 3 | - | 4 | 8 | 17:51 | 0 | 0 | 25 | 0 | 0 | ||
| Kyle Okposo | 0 | 0 | 0 | 1 | - | 0 | 1 | 21:49 | 1 | 0 | 21 | 1 | 1 | ||
| Richard Park | 0 | 0 | 0 | 2 | - | 10 | 7 | 16:27 | 0 | 0 | 26 | 0 | 0 | ||
| Jon Sim | 0 | 1 | 1 | 1 | - | 0 | 1 | 12:24 | 1 | 0 | 19 | 0 | 0 | ||
| Mark Streit | 0 | 0 | 0 | 4 | - | 0 | 0 | 25:05 | 0 | 1 | 27 | 0 | 0 | ||
| Andy Sutton | 0 | 0 | 0 | 0 | 4:00 | 0 | 0 | 21:25 | 2 | 2 | 26 | 0 | 0 | ||
| Jeff Tambellini | 0 | 0 | -1 | 0 | 2:00 | 0 | 0 | 12:36 | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 | ||
| John Tavares | 0 | 0 | 0 | 1 | - | 6 | 4 | 17:55 | 4 | 0 | 21 | 0 | 0 | ||
| Nate Thompson | 0 | 0 | 0 | 1 | - | 1 | 1 | 12:00 | 1 | 0 | 21 | 0 | 1 | ||
| Doug Weight | 0 | 0 | -1 | 4 | - | 1 | 0 | 16:44 | 0 | 0 | 19 | 0 | 0 | ||
| Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | 0 | 2:00 | 0 | 0 | 15:48 | 1 | 0 | 18 | 0 | 0 | ||
| Totaux | 1 | 2 | - | ||||||||||||
| New Jersey Devils | |||||||||||||||
| Joueur | B | A | +/- | Tirs | P(min) | FW | FL | TOI | HT | Bloq. | SHF | GV | TK | ||
| Nicklas Bergfors | 0 | 0 | -1 | 2 | - | 0 | 0 | 14:24 | 0 | 0 | 22 | 0 | 0 | ||
| David Clarkson | 0 | 1 | 0 | 6 | 7:00 | 0 | 0 | 15:42 | 3 | 0 | 21 | 0 | 0 | ||
| Yann Danis | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 60:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Patrik Elias | 0 | 0 | -1 | 2 | - | 4 | 6 | 16:01 | 1 | 0 | 24 | 0 | 0 | ||
| Mark Fraser | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 11:36 | 3 | 0 | 17 | 0 | 0 | ||
| Andy Greene | 0 | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 25:59 | 1 | 1 | 35 | 4 | 1 | ||
| Matt Halischuk | 0 | 0 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 11:12 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | ||
| Jamie Langenbrunner | 0 | 0 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 21:24 | 2 | 0 | 26 | 3 | 1 | ||
| Mike Mottau | 0 | 0 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 25:36 | 0 | 0 | 32 | 1 | 0 | ||
| Cory Murphy | 1 | 0 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 9:29 | 0 | 1 | 14 | 0 | 0 | ||
| Zach Parise | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 19:54 | 3 | 0 | 25 | 1 | 1 | ||
| Rod Pelley | 0 | 1 | 1 | 2 | - | 1 | 1 | 10:10 | 1 | 0 | 16 | 0 | 0 | ||
| Andrew Peters | 0 | 0 | 0 | 2 | - | 0 | 1 | 7:39 | 2 | 0 | 14 | 0 | 0 | ||
| Ilkka Pikkarainen | 0 | 1 | 1 | 0 | - | 0 | 0 | 8:20 | 3 | 0 | 13 | 0 | 0 | ||
| Brian Rolston | 1 | 0 | 0 | 6 | - | 2 | 1 | 18:59 | 0 | 0 | 26 | 0 | 0 | ||
| Bryce Salvador | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 17:20 | 1 | 1 | 27 | 0 | 0 | ||
| Colin White | 0 | 0 | 0 | 0 | 2:00 | 0 | 0 | 22:03 | 6 | 0 | 32 | 0 | 0 | ||
| Travis Zajac | 0 | 0 | 0 | 4 | - | 11 | 9 | 22:12 | 1 | 0 | 28 | 0 | 1 | ||
| Dainius Zubrus | 0 | 0 | 0 | 2 | 2:00 | 8 | 4 | 16:00 | 1 | 0 | 26 | 0 | 1 | ||
| Totaux | 2 | 4 | - | ||||||||||||
Assistance: 14,109
Arbitres: Marc Joannette, Francois St. Laurent
Joueurs de Ligne: Brad Kovachik, Andy McElman
Arbitres: Marc Joannette, Francois St. Laurent
Joueurs de Ligne: Brad Kovachik, Andy McElman
