| Thrashers | Scoring | Canadiens | | 34 | Total Goals | 36 | | 28 | Opp. Goals | 45 | | 61 | Assists | 60 | | 49 | Opp. Assists | 81 | | 1 | Empty Net Goals | 0 | | 1 | Opp. Empty Net Goals | 0 | | 1 | Unassisted Goals | 1 | | 1 | Opp. Unassisted Goals | 1 | | 0 | OT Goals | 4 | | 262 | Shots On Goal | 421 | | 346 | Opp. Shots On Goal | 413 | | 0 | Shutouts | 0 | | 0 | Opp. Shutouts | 0 |
| | Thrashers | Special Teams | Canadiens | | 36 | Power Play Opportunities | 53 | | 10 | Power Play Goals | 8 | | 27.8% | Power Play % | 15.1% | | 19 | Power Play Assists | 16 | | 45 | Short Handed Opportunities | 62 | | 2 | Short Handed Goals | 1 | | 82.2% | Penalty Kill % | 75.8% | | 4 | Short Handed Assists | 2 | | Thrashers | Penalties | Canadiens | | 61 | Total Penalties | 88 | | 6 | Penalties Major | 9 | | 54 | Penalties Minor | 78 | | 148 | Penalty Minutes | 211 |
|
